Wir ha­ben gros­sen Res­pekt vor der Wür­de al­ler Le­be­we­sen.

Al­te Pfer­de strah­len die­se Wür­de be­son­ders ein­drück­lich aus. Ih­nen ge­hö­ren un­se­re Ach­tung, un­se­re Für­sor­ge und un­se­re Lie­be.

Das Pferd hat den Men­schen wäh­rend sei­ner gan­zen Ge­schich­te als Hel­fer, Weg­ge­fähr­te und Freund be­glei­tet. Es ver­dient un­se­re Dank­bar­keit.

Je­des Le­be­we­sen kann sich nur ent­fal­ten, wenn es in Har­mo­nie mit sich und sei­ner Um­welt lebt. Da­für braucht es Frei­heit und Schutz. Bei­des schen­ken wir un­se­ren Pfer­den in un­se­ren Stäl­len und auf den Wei­den. Wir ach­ten ih­re Eigen­art, ih­re Freund­schaf­ten und ih­re Ge­bor­gen­heit in der Her­de.

Da­mit wir­ken sie auch auf uns Men­schen ent­span­nend und lö­send. Sie schen­ken uns Ge­las­sen­heit, Frie­den und Ru­he. Wir möch­ten, dass die­ses Er­leb­nis auch auf un­se­re Be­su­che­rin­nen und Be­su­cher aus­strahlt.

Wir ver­mit­teln die­se Wer­te nicht nur in den Stäl­len und auf der Wei­de, son­dern auch durch un­se­re Pub­li­ka­tio­nen, un­se­re Ar­chi­tek­tur und durch die Gast­freund­schaft, mit der wir al­le Be­su­che­rin­nen und Be­su­cher bei uns herz­lich will­kom­men heis­sen.

Nous re­spec­tons pro­fon­dé­ment la di­gne­té de cha­que êt­re vi­vant.

Cette di­gne­té est par­ti­cu­liè­re­ment per­cep­ti­ble chez les vieux che­vaux. Not­re con­si­dé­ra­ti­on, no­tre sol­li­ci­tu­de et not­re amour leur ap­par­tien­nent.

Le che­val, pré­sent de­puis la nuit des temps aux cô­tés de l'hom­me en tant que ser­vi­teur, com­pa­gnon de vo­ya­ge et ami, mé­ri­te not­re re­con­nais­san­ce.

Pour s'épa­nou­ir cha­que êt­re vi­vant doit êt­re en har­mo­nie avec soi, ain­si qu'avec son en­vi­ron­ne­ment. Li­ber­té et sé­cu­ri­té sont dé­ter­mi­nan­tes. c'est ce que nous off­rons à nos che­vaux, aux écu­ries et au pâ­tu­ra­ge. Nous re­spec­tons leur per­so­na­li­té, leurs ami­tiés et leur bien-êt­re au sein du trou­peau.

Nous aime­ri­ons que nos vi­si­teurs éprou­vent la sé­ré­ni­té, la paix et la quié­tu­de que les che­vaux nous off­rent, qu'ils res­sen­tent aus­si leur ac­ti­on li­bé­ra­tri­ce et apai­san­te.

Nous trans­met­tons ces va­leurs non seul­ment dans nos écu­ries et sur nos pâ­tu­ra­ges, mais aus­si au tra­vers de nos pub­li­ca­ti­ons, de not­re ar­chi­tec­tu­re et par not­re ac­ceuil cha­leu­reux en­vers cha­que vi­si­teur.